オブジェクト・データベース標準：ODMG-93 R.G.G.Cattel著 野口喜洋他訳（1995 共立出版）

最初の翻訳書。当時、オブジェクト技術の標準化案策定に関わっているメンバーを集めて、オブジェクト・データベースの標準として有力であったODMG(Object Database Management Group)の規格を紹介した本です。

その後、オブジェクト・データベースは主としてベンダー間の仲間割れから、Oracleなど既存のリレーショナル・データベースの拡張版に市場を奪われ、地理情報データベースなどのニッチに押しやられてしまった感があります。技術の未来は５年先と言えどもなかなか予見できないものです。